今年の夏はあっという間に去って行きました。去年はメキシコのカンクーンにあるリゾートで優雅に過ごしていましたが、今年の夏はオシメ替えに、授乳にと忙しい夏でした。
This miracle blanket was the lifesaver for us for the first three months until he decide to roll over (from his back to tummy) in his swaddle! (and don't ask me how he did it. I have not idea since his legs and arms are still tucked inside...) One day I found him crying face down in his crib...I tried to fix it and found him face down in his swaddle again and again...so it was time to say good-bye to this wonderful invention! (おくるみに包まれたまま寝返りをする様になってしまったので、このおくるみが使えなくなってしまった!)
Kawika 11 weeks old... crying face is still cute!
Here are some pix from NC trip. (August 6th-8th, 2010)
Beautiful Ellie
Pete's birthday
Katie and Titus
Dan and Kawika
John feeding Kawika
Mama's kiss
Mommy and Kawika (11 weeks old)
Ellie and Ava
Ellie
Branson
Colsen
Miles
Amy and Kawika
Colsen being funny!
Miles and Kawika
Strider
Kai
Branson!
Kids eating ice cream!
Enjoying outside
Amy (Dan's wife)
Amy (John's sister)
James (John's sister Karin's husband)
Katie and Titus (John's sister)
Addie
Nobuko and Kawika (My mother)
Wray family shot
Keiko and Kawika
Mama and Kawika
One happy family! (Kawika 11 weeks old)
Me and my mothers!
No comments:
Post a Comment